School Board Squirms As Mom Reads Them The Gay Porn In Books Available To Students
한 어머니가 학생들이 읽을 수 있을 수 있도록 비치된 책인 게이 포르노를 읽어주자 학교 이사회가 당혹해 하다.
By Luke Rosiak
루크 로지악
Sep 24, 2021
2021년 9월 24일
[편집자 주 : 기사 읽기전 주의사항
- 이 기사에는 게이 포르노 같은 내용의 노골적인 성묘사가 등장합니다.
- 미국 버지니아 아이들이 이런 책들을 학교에서 읽고 있습니다.
- 이 글은 노골적인 성묘사로 인해서 네이버 블로그에 올릴 수가 없습니다.]
-----------------------------------------
버지니아 주의 한 엄마가 자녀의 학교에 다양성과 포용성에 대한 헌신의 일환으로 소아성애를 그래픽으로 묘사한 책이 있다는 것을 알게 되었다. 그래서 그녀는 학교 이사회에서 그 책들을 읽어주었다.
학교 이사회의 반응은 아이러니했다. 회의실에 아이들이 있다는 이유로 그녀를 침묵시켰다.
(편집자 주 : 아이들이 읽도록 도서관에 있는 책을, 회의장 내에 아이들이 있다는 이유로 읽지 못하게 막습니다. 그들도 이 책의 내용이 완전 심각한 내용인 줄 알면서도 도서관에 비치해 두었다는 이야기입니다.)
*스테이시 랭컨이 학교 이사회에서 발언하는 장면 아래 사진
“9월 9일 텍사스에서 학교 내 음란물에 관한 학교 이사회 회의를 본 후, 저는 제 아이가 다니는 페어팩스 고등학교에서 책 제목들을 찾아봤습니다. 책들이 학교에 있었고, 빌려 보았습니다. 책 두 권은 모두 소아성애, 남성과 소년 간의 성관계를 포함합니다.”라고 스테이시 랭컨은 책 두 권을 들고 말했다. "일러스트에는 구강 성교, 섹스 토이, 자위 행위, 폭력적인 나체가 포함되어 있습니다."
그런 다음 그녀는 다음과 같이 읽어주었다.
"당신의 성기를 빨리 제 입에 넣고 싶어요. 당신의 인생에서 가장 훌륭한 구강 성교를 해줄게요. 그리고 나서 당신의 성기를 제 안에 넣어주세요."
"내가 다른 남자의 성기를 만졌다면 어떨 것 같아? 내가 빨았다면? 나는 열 살이었지만 사실이야. 나는 부동산 업자인 더그 고블의 성기를 빨았고, 그도 내 것을 빨았어.”
“이것은 페어팩스 고등학교의 실수가 아닙니다.” 그녀는 한 학교 회원이 그녀의 마이크를 꺼버려야 한다고 제안하고 다른 이사진이 그녀의 말을 끊자 말했다.
“죄송하지만, 여기 관중석에 아이들이 있습니다.”라고 이사진이 말했다.
어머니는 물러서지 않았다. "제 시간을 방해하지 마세요! 저는 제 시간이 끝날 때까지 여기 서 있을 것입니다. 이 책들은 재고가 있고 도서관에서 구할 수 있습니다…”
학교 이사회는 "그 책들은 고등학생들을 위한 것입니다, 부인!"이라고 말하며 다시 그녀의 말을 잘랐다.
사실상 모든 관중이 한 학부모를 침묵시키려는 학교 이사회의 노력에 야유를 터뜨렸다. 많은 참석자들은 심야 이사회에서 어떤 아이도 보지 못했다고 말했다.
랭튼에게 할당된 2분을 카운트다운하는 버저가 울리기도 전에 학교 위원회는 그녀를 무시하고 “다음 연사는…”이라고 말하기 시작했다.
아스라 노마니가 촬영한 동영상에 따르면 사복을 입은 경비원이 다가가 자신이 다음 발언자라고 거짓말을 해 그녀가 비키게 하려고 했다. "제가 발언할 차례이고 제가 그 다음이었어요."라고 그는 말했다. (중략)
다음은 조나단 에비슨의 책 "잔디 소년(Lawn Boy)"의 한 구절이며, 페어팩스 학교 도서관에서 볼 수 있다.
“What if I told you I touched another guy’s d***?” I said.
“Pff.” Nick waved me off and turned his attention back to his beer.
“What if I told you I sucked it?”
“Will you please just shut up already?”
“I’m dead serious, Nick.”
“Well, I’d say you were a f**.”
“I was ten years old, but it’s true. I put Doug Goble’s d*** in my mouth.”
“The real-estate guy?”
“Yeah.”
Nick looked around frantically. “What the f*** are you talking about, Michael?”
“I was in fourth grade. It was no big deal.”
Cringing, Nick held his hands out in front of him in a yield gesture. “Stop.”
“He sucked mine, too.”
“Stop! Why are you telling me this?”
“And you know what?” I said. “It wasn’t terrible.”
"내가 다른 남자의 성기를 만졌다고 어떨 것 같아?" 나는 말했다.
"뭐래." 닉은 손사래를 치며 다시 맥주에 관심을 돌렸다.
"내가 빨았다고 말하면?"
"그냥 닥치지 않을래?"
"난 정말 진지해, 닉."
"음, 난 네가 머저리라고 말하고 싶어."
“열 살이었지만 사실이야. 난 더그 고블의 성기를 입에 넣었어.”
"부동산 아저씨?"
"응."
닉은 미친 듯이 주위를 둘러보았다. "무슨 소리를 하는 거야, 마이클?"
“초등학교 4학년이었어. 별거 아냐.”
움츠러든 닉은 항복하는 제스처로 그의 앞에 손을 내밀었다. "그만둬."
"그도 내 걸 빨아줬어."
"그만해! 왜 나한테 이런 말을 하는 거야?"
"그리고 그거 알아?" 나는 말했다. "나쁘지 않았어."
"잔디 소년"이 학교에 있는 것도 부분적으로, 학교에서 어떤 책을 보유하고 있는지 결정하는 것을 돕는 미국 도서관 협회의 청소년 도서관 서비스 부서(YALSA)에 의해 알려졌기 때문이다.
기사 출처
번역 : 건사연
댓글 달기 WYSIWYG 사용